Now we will to talk about this “Woman” character using in Mandarin. The original pictograph for woman depicted her in a bowing position. Apparently, for ease in writing, man reduced this to a humbler form - a woman kneeling down, but not for long. The modern version nv(3) - 女 graphically portrays the big stride woman has taken to keep up with man.
Following some words using this 女 character:
女兒 -> nv(3) er(2) means ‘daughter’
女工 -> nv(3) gong(1) means ‘woman worker’
女皇 -> nv(3) huang(2) means ‘empress’
女人 -> nv(3) ren(2) means ‘woman’
女士 -> nv(3) shi(4) means ‘lady’
女王 -> nv(3) wang(2) means ‘queen’
女性 -> nv(3) xing(4) means ‘the female’
女婿 -> nv(3) xu(4) means ’son-in-law’
女子 -> nv(3) zi(3) means ‘girl or woman’
女朋友 -> nv(3) peng(2) you(3) means ‘girlfriend’
女主角 -> nv(3) zhu(2) jiao(3) means ‘female lead’
女主人 -> nv(3) zhu(3) ren(2) means ‘hostess’
婦女 -> fu(4) nv(3) means ‘woman’
子女 -> zi(3) nv(3) means ‘children’
This is an example in sentence: 我們的工廠有很多女工 -> wo(3) men(2) de gong(1) chang(3) you(3) hen(3) duo(1) nv(3) gong(1)
It means: Our factory has many woman workers.
Ok see you next time.